středa 8. prosince 2010

Mockingjay v češtině

Na stránkách nakladatelství Fragment jsem pod Vražednou pomstou objevila malinkým písmem napsáno :

Další díl v této edici:
Předpokládaný termín vydání: 05.04.2011
Název: Hunger Games – Síla vzdoru

No já nevím, neznamená náhodou Mockingjay podle jejih překladu ,,reprodrozd"?
Jsem zvědavá na obal a jestli to nakonec bude přeložené takhle...