sobota 30. dubna 2011

Top 10 za leden - duben 2011

V prvním čtvrtletí jsem přečetla spoustu výborných knížek. Jestli vás zajímá, jaké byly nejlepší, pokračujte dál.

pátek 29. dubna 2011

Jeaniene Frost - Halfway to the Grave

Zrovna dneska jsem se dozvěděla, že naše nakladatelství Fantom Print zakoupilo práva na knížky od Jeaniene Frost. Poslední dobou na tuhle sérii slyším jenom samou chválu, takže s ní rozhodně začnu. Tady je moje přeložená anotace k prvnímu dílu.

Poloupírka Catherine Crawfieldová pronásleduje nemrtvé kvůli pomstě. Doufá, že jeden z těch povalečů je její otec - ten, který zničil její matce život. Pak ji chytí Bones, upíří lovec odměn. A je donucena do bezbožného partnerství.
Za to, že může najít svého otce, Cat souhlasí, že s Bonesem bude trénovat - dokud její bojové reflexy nebudou tak ostré jako jeho tesáky. Je udivená, že neskončila jako jeho večeře - mohou být ve skutečnosti nějací upíří dobří? Velmi brzy ji Bones přesvědčí, že být napůl mrtvá nemusí být tak špatné.  Ale dřív, než si může užít svou nově nalezenou pozici lovce démonů, Cat a Bonese začne pronásledovat skupina zabijáků. Teď si Cat bude muset zvolit stranu... a ukáže se, že Bones je stejně svůdný jako kterýkoliv muž, kterému tluče srdce...

úterý 26. dubna 2011

Novinky

Mám pár knižních novinek... Psala jsem do nakladatelství BB art a dotazovala jsem se na několik titulů.
Snad vás něco z toho potěší.

18.5. vychází Gossip girl: Manga: Jen pro tvé oči 1
21.9. vychází Gossip girl: Manga: Jen pro tvé oči 2
7.12. vyjde To je ona 4: Nezapomenutelná

Příští rok bychom měli čekat druhý díl Gossip girl - Trojčata druhý díl - zatím nepřeložené You Just Can’t Get Enough.

A dále Cum Laude, samostatná knížka z internátní školy; Gossip Girl – Psycho Killer 13, přepsání Gossip girl, kde se Blair a Serena stanou vrahy; Gossip Girl: The Manga: For Your Eyes Only – Vol. 3, třetí díl komiksu.

Teda nevím, jak to bude s tím Gossip girl Psycho Killer. Ale dříve nebo později se to dozvíme. Ostatní tituly by mohly být zajímavé - obzvlášť se těším na To je ona 4. :)

21.9. vyjdou Intriky od Anny Godbersenové, pokračování Luxusu.
Třetí (Envy) a čtvrtý díl (Splendor) vyjde během příštího roku.

Od Melissy de la Cruz vyjde letos už jenom druhý díl Modré krve, Krvavý karneval. Třetí díl Revelations a čtvrtý díl The Van Alan Legacy, vyjdou během příštího roku.

V příštím roce by měla též vyjít kniha od Meg Cabotové The Boy Next Door.

2.11. vyjde druhý díl Roztomilých malých lhářek - Flawless. Další díly Perfect a Unbeliveable vyjdou během příštího roku.

Pokud čte někdo z vás knížky o Alexi Riderovi od Anthonyho Horowitze, budete mít radost.Další díl s názvem Scorpia Rising vyjde příští rok. Letos od Anthonyho Horowitze vyjde 9.11. Škola černé magie.



Ještě mám poslední novinky, tentokrát z nakladatelství Triton. Specials, třetí díl knihy Oškliví od Scotta Westerfelda vyjde na podzim tohoto roku a poslední díl, Extras až v roce 2012 (kvůli vytíženosti překladatele).

pondělí 25. dubna 2011

Suzanne Collins - Síla vzdoru RECENZE


Jmenuji se Katniss Everdeenová. Proč nejsem mrtvá? Měla bych být. Proti všem očekáváním, přežila Katniss hladové hry dvakrát, ale ani poté nemá klid. V zemi Panem vypuklo postání. Kapitol je naštvaný a chce pomstu. Kdo by měl za nepokoje zaplatit? Katniss. A co je nejhorší? Prezident Snow dal jasně najevo, že v bezpečí není vůbec nikdo… Bude připravovaná revoluce v čele s Katniss úspěšná? Cena může být hodně vysoká...

Pokud jste ještě nečetli první či druhý díl, recenzi nečtěte, může vám to hodně prozradit! Bez spoilerů na tento díl.


pátek 22. dubna 2011

Nejlepší kniha od Meg Cabot

Včera skončilo hlasování o nejlepší knihu od Meg Cabot. Nemůžu říct, že jsem výsledek nečekala.

Otázka byla, která série (případně kniha) od Meg Cabot je nejlepší.

Naprosto jasně zvítězila série Mediátor (i moje volba) se 34 hlasy. To je jasný signál pro ty, kteří tuhle vynikající sérii neznáte - jděte to zkusit!

Na druhém místě se umístila série s Heather Wellsovou - Velikost L, Velikost XL, Na velikosti nezáleží - se 4 hlasy.

A na třetím místě novinka Nenasytná se 2 hlasy - tu jsem já sama zatím nečetla, takže nemůžu usoudit, jak oprávněné to je.

Ostatní knihy dostaly po 1 hlase, až na Hrdinkou snadno a rychle a možnost jiná (tu jsem tam dala jako hromadného zástupce u nás zatím nevydaných knih, ale je vidět, že u nás vydané série vedou) s žádným hlasem.

Ať už jste hlasovali jakkoliv, jsem si jistá, že se všichni shodneme na jednom - knihy od Meg Cabot jsou prostě super! :)

neděle 17. dubna 2011

Anna Godbersen - Luxus RECENZE

Půvabné dívky v krásných šatech, které se baví až do svítání na večírcích, neodolatelní mladíci s prohnaným úsměvem a nebezpečnými úmysly. Drobné lži, temná tajemství a skandální vztahy. Takový je Manhattan v roce 1899… Manhattanské společenské scéně vládnou Elizabeth a Diana Hollandovy. Když zjistí, že jejich postavení je velice vratké, náhle všichni představují hrozbu pro jejich šťastnou budoucnost. Tenhle vzrušující výlet do věku nevinnosti, který se odehrává ve světě bohatství a klamu, má ovšem k nevinnosti nesmírně daleko.

 


„Tajemství, romantika, žárlivost, zrada, humor a věk nevinnosti. LUXUS mě pohltil!“
– Cecily von Ziegesarová, autorka série GOSSIP GIRL 


Recenze je bez spoilerů!

úterý 12. dubna 2011

Ally Carter - Heist society RECENZE

Když byly Katarině Bishopové tři roky, její rodiče ji vzali do Louvru...vykrást ho. Na její sedmé narozeniny cestovala Kat se strýčkem Eddiem do Rakouska... ukrást korunovační klenoty. V patnácti letech naplánovala vlastní podfuk - dostala se na nejlepší internátní školu v zemi, odhodlána opustit rodinný podnik. Naneštěstí se ukázalo, že opustit její ,,život" kvůli normálnímu životu bude těžší, než by čekala. 

Brzy se z ničeho nic objeví Katin kamarád a bývalý spoluspiklenec, Hale, aby ji přivedl zpátky do světa, ze kterého se tolik snažila utéct. A má dobrý důvod: umělecká sbírka nebezpečného gangstera byla ukradena a on ji chce zpátky. Jedině vynikající zloděj to mohl zvládnout a Katin otec není jen na seznamu podezřelých, on je seznam podezřelých. Chycený mezi Interpolem a mnohem nebezpečnějším nepřítelem, Katin táta potřebuje její pomoc. 

Pro Kat existuje pouze jedno řešení: vystopovat obrazy a ukrást je zpět. Co na tom, že je to nemožné? Má dva týdny, partu teenagerů a snad dostatek schopností, aby rozjela největší loupež v historii (velice podvodné historii) její rodiny - a s trochou štěští by mezitím mohla ukrást svůj život zpátky...

Recenze je bez spoilerů!

pátek 8. dubna 2011

K.Garcia & M.Stohl - Nádherná temnota

Jelikož dneska vychází kniha Nádherné bytosti (moji recenzi si můžete přečíst -TADY-) mám pro vás můj překlad anotace k druhému dílu, který u nás vyjde někdy v červenci tohoto roku.

Ethan Wate si kdysi myslel, že Gatlin, malé městečko na jihu USA, které vždycky nazýval domovem, je místo, kde se nikdy nic nezmění.  Pak poznal záhadnou Lenu Duchannesovou, která se nově přistěhovala. A Lena mu odhalila tajemný svět, který byl po celou dobu ukrytý před normálními lidmi. Ukázala mu Gatlin, ukrývající starobylá tajemství pod svými mechy porostlými duby a prasklými chodníky. Gatlin, kde kletba poskvrnila Leninu rodinu mocných Zaklínačů na celé generace. Gatlin, kde se nemožné, kouzelné a život ovlivňující situace doopravdy stávají.

A někdy taky události, které ukončí něčí život.

Spolu dokážou čelit všemu, čím je Gatlin překvapí. Ale poté, co Lena utrpí tragickou ztrátu, začne se odtahovat a mít svoje tajemství, což zkouší jejich vztah. A teď, když Ethan otevřel oči a spatřil temnější stránku Gatlinu, už není cesta zpátky. Straší ho podivné vize, které vidí jen on sám a je zatažen hlouběji do zamotané historie města. Ethan zjistí, že je zachycen v nebezpečné síti podzemních průchodů, které nekonečně křižují celým Jihem a kde není nic, jak se zdá.

čtvrtek 7. dubna 2011

Catherine Fisher - Inkarceron RECENZE

Oceněná kniha pro mládež na pomezí fantasy a thrilleru. Sedmnáctiletý Finn denně bojuje o život v Inkarceronu, obrovském vězení, které má vlastní inteligenci a krutě s ní střeží tisíce vězňů. Finn si je díky znamení na ruce jist, že se zde nenarodil jako ostatní, ale přišel Zvenčí. Claudia je dcerou Správce Inkarceronu a má se vdávat; nenáviděný princ jí byl nastrčen mocichtivou královnou. Panuje totiž navenek středověká Doba – supermoderní svět se zastavil a dobrovolně se zbavil vší techniky v zájmu míru. Claudia i Finn jsou vězni svých světů – jenže vše se změní, když naleznou křišťálový klíč, který jim umožní spolu komunikovat.

Recenze je bez spoilerů!

středa 6. dubna 2011

Ally Carter - Heist society

Když byly Katarině Bishopové tři roky, její rodiče ji vzali do Louvru...vykrást ho. Na její sedmé narozeniny cestovala Kat se strýčkem Eddiem do Rakouska... ukrást korunovační klenoty. V patnácti letech naplánovala vlastní podfuk - dostala se na nejlepší internátní školu v zemi, odhodlána opustit rodinný podnik. Naneštěstí se ukázalo, že opustit její ,,život" kvůli normálnímu životu bude těžší, než by čekala. 

Brzy se z ničeho nic objeví Katin kamarád a bývalý spoluspiklenec, Hale, aby ji přivedl zpátky do světa, ze kterého se tolik snažila utéct. A má dobrý důvod: umělecká sbírka nebezpečného gangstera byla ukradena a on ji chce zpátky. Jedině vynikající zloděj to mohl zvládnout a Katin otec není jen na seznamu podezřelých, on je seznam podezřelých. Chycený mezi Interpolem a mnohem nebezpečnějším nepřítelem, Katin táta potřebuje její pomoc. 

Pro Kat existuje pouze jedno řešení: vystopovat obrazy a ukrást je zpět. Co na tom, že je to nemožné? Má dva týdny, partu teenagerů a snad dostatek schopností, aby rozjela největší loupež v historii (velice podvodné historii) její rodiny - a s trochou štěští by mezitím mohla ukrást svůj život zpátky.


Jsem asi v polovině téhle úúúžasné knížky a naprosto jí miluju! :) Doporučuju ji Vám všem - i angličtina mi připadá docela lehká, takže pokud chcete začít se čtením anglických knih, tohle může být dobrý začátek! :)

úterý 5. dubna 2011

Vampýrská Akademie vs. Hunger Games

Dnes je 5.4.2011. Na tohle datum jsem se těšila tak tři měsíce. Právě dneska totiž vychází Síla vzdoru - poslední díl ze série Hunger games od Suzanne Collinsové.

A proto byl čas ukončit anketu. Výsledek je zhruba takový, jak jsem ho čekala.

Vražda. Láska. Zrada. A také poslední oběť, kterou je třeba přinést. Rose čelí obvinění z vraždy. Lissa chce uplatnit svůj nárok na královský trůn. Ne, teď už mezi nimi nebude nic takové jako dřív…
Proti všem očekáváním, přežila Katniss hladové hry dvakrát, ale ani poté nemá klid. V zemi Panem vypuklo postání. Kapitol je naštvaný a chce pomstu. Kdo by měl za nepokoje zaplatit? Katniss. A co je nejhorší? Prezident Snow dal jasně najevo, že v bezpečí není vůbec nikdo… Bude připravovaná revoluce v čele s Katniss úspěšná? Cena může být hodně vysoká...








pondělí 4. dubna 2011

Andrea Cremerová - Vlčí zhouba / Vzpoura

Poutavé pokračování Smečky začíná tam, kde první díl skončil. Calla Torová se vzbudí v doupěti Hledačů, svých zapřísáhlých nepřátel, a je přesvědčená, že její dny jsou sečteny.

Ale pak jí Hledači učiní návrh, který jí dá šanci zničit bývalé pány a zachránit smečku a muže, kterého opustila. Stojí Ren za cenu její svobody? A bude Shay stát po jejím boku ať se stane cokoliv?

Teď, když může řídit svůj osud, musí se Calla rozhodnout, jaké bitvy stojí za to, aby v nich bojovala.

Kolik zkoušek může láska snést a přitom přežít?

sobota 2. dubna 2011

Sara Shepardová - Roztomilé malé lhářky RECENZE

Nikdy nevěř hezké holce se strašlivým tajemstvím.

Každý má co skrývat – zejména holky ze třetího ročníku střední školy – Spencer, Aria, Emily a Hanna.

Spencer přebrala kluka vlastní sestře. Aria sní o učiteli angličtiny. Emily se zakoukala do té holky, co je na škole nová. A Hanna dělá hrozné věci, aby byla stále krásná. Jenže od doby, co zmizela jejich kamarádka Alison, skrývají všechny před světem jedno mnohem horší tajemství.
Jak to můžu vědět? Jednoduše proto, že o nich vím úplně všechno – co strašného provedli v minulosti, i jaké pavučinky předou právě teď. Ptáte se, co je na tom zajímavého pro vás? Povím vám to.

Recenze je bez spoilerů!