úterý 12. července 2011

Prokletí českých obalů aneb: Prokletý maturiťák

Už jenom ten název vás rozesmál? Tak to se připravte na další šok v podobě obalu. Upřímně můžu říct, že je to fakt hrůza. Domino se v poslední době rozhodlo, že bude kazit obaly (viz. Pokrevní pouta).

Prokletý maturiťák - antologie od pěti autorů: Meg Cabotové, Stephenie Meyerové (u nás velice známé autorky) trochu méně známé Kim Harrison a nakonec pro mě zcela neznámí Jaffe Michele a Lauren Myracle. Nebo mi uniklo, že od nich u nás něco vyšlo?

Název je taky docela síla - originál Prom Nights from Hell by šlo přeložit i jinak, třeba Maturitní plesy z pekla nebo Pekelný maturitní ples...

Kniha vyjde 17.září tohoto roku a bude mít pevnou vazbu! To se odrazí ina ceně, 208 stran za 229,-KčNo a tady je konečně anotace a obálka... Je tu někdo, komu se líbí?



Když se holka chystá na maturitní ples, je s tím pokaždé spousta starostí. Musí sehnat šaty a boty, aby byla co nejhezčí nebo aspoň co nejoriginálnější. Musí zajít ke kadeřníkovi a vymyslet parádní účes. A nakonec je nutné sehnat to, s čím je obvykle největší problém – správného kluka. Ono totiž nejde být hvězdou plesu, když má člověk vedle sebe toho největšího losera z celé školy!
Ne, na tak důležitou událost, jako je maturiťák, je nutné si obstarat přinejmenším slušný doprovod. Ten kluk nemusí být nutně nejkrásnější, ale měl by být aspoň zajímavý a zábavný. A pochopitelně se vám musí vyrovnat vlastnostmi a schopnostmi, abyste vytvořili správný pár – protože o to přece jde, že ano?
To poslední platí zejména pro případ, že máte nadpřirozené schopnosti jako Mary. Nebo když toužíte po někom, kdo vás pořád tak nějak přehlíží, a proto si musíte pomoci kouzly. Nikdo nechce dopadnout jako Madison, která zvolila špatně, zaplatila za to životem a teď se snaží uniknout temné magii svého tanečníka… Zkrátka a dobře, najít správného partnera je démonicky těžké, ale naprosto nezbytné, protože v opačném případě vás čeká… prokletý maturiťák! 

Nakonec na ukázku originální obálka, na kterou sedí heslo - v jednoduchosti je krása:


7 komentářů:

  1. Tá originálna obálka je oveľa krajšia. :)

    OdpovědětVymazat
  2. Ta obálka se mi nezdá zas tak hrozná... :D Určitě jsou horší (např. Město z kostí)... Je vidět, že na tom zapracoval nějaký né úplně nemožný grafik, ale ty nápisy jsou docela kýč... :D

    OdpovědětVymazat
  3. Ten českej název mě teda opravdu pobavil, téměř jsi mi prosvětlila den... Prokletý maturiťák? Fakt síla :D

    OdpovědětVymazat
  4. Ta obálka vypadá hrozně a to ještě ani nemluvím o názvu. Prokletý maturiťák? Kdybych tu knihu neznala, tak bych po ní nesáhla =D Ještě že mám doma tu verzi v originále =D

    OdpovědětVymazat
  5. O_o
    Kacennnka má pravdu, že existují i horší, ale stejně je tohle šok pro oči. Všechny věci na té obálce mi k sobě vůbec neladí, název zní divně a celkově je to zklamání, vzhledem k tomu, jak se na knihu těším:D

    OdpovědětVymazat
  6. Pre mňa ani originál nebol skvost... žiadne víťazstvo, ale dalo sa nato pozerať. Ale tá česká... prečo len neostali pri originále? :D

    OdpovědětVymazat
  7. Mně se celkem líbí obrázek, ale ty fonty a samotnej název to totálně zabíjí. Určitě se mi víc líbí původní obálka, na druhou stranu ten podklad český sám o sobě vůbec není špatný.

    OdpovědětVymazat

Komentáře mě vždycky potěší, a snažím se dopovídat na všechny. Ale prosím, pokud použijete profil Anonymní, aspoň se na konci podepiště. Hodně Anonymních je pro mě matoucí :)