úterý 29. listopadu 2011

Alex Scarrow - Jezdci časem 2: Predátoři

Komu se líbili Jezdci časem, určitě ho potěší, že dvojka vyjde v překladu už 22.2.2012 (takové dvojkové datum, co?) Pod názvem: Jezdci časem 2: Predátoři.

Zahrávejte si s časem a známý svět… by se mohl změnit ve svět, jak ho neznáte.

Liam O’Connor měl zemřít v moři v roce 1912.
Maddy Carterová měla zemřít v letadle v roce 2010.
Sal Vikramová měla zemřít při požáru v roce 2026.
Ale všichni tři dostali druhou šanci – pracovat pro organizaci, o jejíž existenci nemá nikdo ani ponětí.
Má jediný cíl: zabránit v cestování časem těm, kteří by chtěli změnit minulost…

Když Maddy omylem otevře časové okno v místě a ve chvíli, kdy neměla, vrhne Liama o šedesát pět
milionů let zpátky, do loviště smrtelně nebezpečného a až dosud neobjeveného druhu prehistorického
dravce.

Dokáže se Liam spojit s Maddy a Sal, než ho dinosauři rozsápou na kusy – a svede to, aniž by narušil
minulost tak, že by svět byl vydán napospas zcela nové, strašlivé realitě?

sobota 26. listopadu 2011

Lara Chapman - Bezchybná: Zhodnocení

Sarah Burkeová je téměř perfektní. Má zabijácké modré oči, úžasné blond vlasy a dokonalé známky. Je tu jen jedna velká chyba: její nos. Ale ani ten není tak špatný. Sarah má nejlepší kamarádku a velké cíle o slávě mezi novináři.
První den jejího maturitního ročníku vejde do její třídy žurnalistiky Rock Conway a rozhoupe její svět. Problém je, že její nejlepší kamarádka Kristen se do něj zamiluje také. A když Kristen a Rock stojí vedle sebe, je to jako kdyby obživli Barbie a Ken. Takže když Kristen prosí Saraha o pomoc s polapením Rocka, Sarah udělá jedinou věc, kterou může nejlepší kamarádka udělat: souhlasí. Na někoho tak chytrého, co si vlastně myslela??


Bez spoilerů


Na Bezchybnou jsem se tolik těšila! Dokonce se mi líbila i její česká obálka, která byla všemi tak kritizována. To téma vypadalo tak slibně! Bohužel jsem byla trochu zklamaná. Bezchybná od Lary Chapmanové je všechno, jenom ne bezchybná.

úterý 22. listopadu 2011

Alyxandra Harvey - Srdce v sázce RECENZE

Solange Drakeová odjakživa věděla, že se má stát královnou upírů. Jako jediná upírka ženského pohlaví, která se kdy narodila a nebyla „stvořena“, je ohrožovaná ze všech stran: upířími ctiteli, kteří touží podílet se na pokračování jejího rodu, až po lovce, kteří se snaží zničit ji a celou její rodinu, hnáni vidinou tučné odměny. Když dojde k únosu, její starší bratr Nicholas a nejlepší smrtelnická kamarádka Lucy se snaží ji zachránit. Dokáže ale Lucy zachránit také sama sebe před Nicholasem, který je neodolatelný jako… zkrátka jako mladý upír? A co se stane, pokud se Solange zamiluje do lovce upírů, který ji chrání před smrtelně nebezpečnými intrikami královského dvora?

Recenze je bez spoilerů

Solange Drakeová a Lucy Hamiltonová jsou nejlepší kamarádky už od dětství. Zatímco Lucy je tak normální, jak jenom dítě s hippie rodiči může být, Solange je upírka. Přesněji řečeno jediná upírka, která se narodila za posledních devět set let. A ještě je tu taková maličkost – nesnese pohled na krev.

neděle 20. listopadu 2011

LJ Smith - Odhalení RECENZE

Kaitlyn je studentka střední školy. Kvůli svým nezvyklým očím a jasnovideckým schopnostem má pověst čarodějky. Lidé se jí bojí, a proto nemá žádné přátele. Přijme tedy pozvání do Zetesova institutu, kde bude moci začít nový život a studovat s vrstevníky s podobným neobvyklým nadáním. Kaitlyn zde pozná dva přitažlivé spolužáky, pohledného Roba, který svou léčivou silou rozdává jenom dobro, a tajemného a nebezpečného Gabriela. Studenti postupně začínají zjišťovat, proč byli do institutu přivedeni. A Kaitlyn se musí rozhodnout, komu má věřit... a koho bude milovat.

pátek 18. listopadu 2011

Ally Carter - I'd Tell You I Love You, but Then I'd Have To Kill You RECENZE

Oficiálně je Gallagerská Akademie škola pro génie - ale ve skutečnosti je to škola pro špehy. Cammie Morganová mluví plynule čtrnácti jazyky a je schopná zabít člověka sedmi různými způsoby (z nichž tři zahrnují kousek nevařené špagety). Ale je jedna věc, na co jí Gallagherská akademie nepřipravila - co má dělat, když se zamiluje do obyčejného kluka, který si myslí, že je obyčejná holka? Samozřejmě, může odpodslouchávat jeho mobil, nabourat se do jeho počítače a sledovat ho v obchoďáku, aniž by si toho všimnul, ale může mít Cammie normální vztah s klukem, který o ní nikdy nemůže vědět pravdu?

Recenze je bez spoilerů!

Řekla bych ti "Miluju tě", ale pak bych tě musela zabít… Doslova vražedný titul. Název naláká, anotace slibuje originální a super děj. Prostě knížka, na které láká všechno. Doporučuje se, pokud jste fanoušci Jamese Bonda a Ethana Hunta. Nebo Nikity a Covert Affairs. I pokud nejste.

Cameron "Cammie" Morganová má přezdívku Chameleon. Vysloužila si ji, protože když nechce, abyste ji viděli, dokáže splynout s okolím jako už zmíněný chameleon. Super vlastnost, pokud zrovna chodíte do školy špehů. Což Cammie chodí - Gallager Academy je dívčí internát, kde se místo biologie a literatury naučíte plynně mluvit čtrnácti jazyky, rozluštit šifrovací kódy nebo zneškodnit útočníky dvakrát větší než jste vy (Nepodceňujte holky! ☺)

čtvrtek 17. listopadu 2011

Jeden rok!

Dneska je to přesně jeden rok, co jsem založila tenhle blog. Uteklo to tak děsně rychle! Všem, kteří sem chodí a čtou a komentují bych chtěla moc poděkovat. Před rokem bych doopravdy nevěřila, že mi to vydrží tak dlouho. Taky jsem si pročítala své staré články a mám pocit, že za ten rok jsem se více rozepsala a zlepšila v překladu z angličtiny...

Za ten rok se toho hodně změnilo. Když jsem si zakládala blog, patřili jsme tehdy na internetu k menšině - od té doby se knižní blogy dosti rozmnožily... Také se nám podařilo navázat kontakty s několika nakladatelstvími - další z věci, o kterých jsem dříve nevěřila, že jsou možné. V poslední době se YA knihy staly rovnocenými s knihami pro dospěláky, a k vydání jsou hlášené další a další... A můžete počítat s tím, že se o nich ode mě (a dalších blogerek) rozhodně dozvíte!

Vím, že v poslední době se toho na blogu příliš moc neobjevuje. Shrnutě, táta je momentálně pořád doma a jak si sednu k počítači, už mě vyhání, že něco potřebuje dělat a během té krátké doby prostě nemám čas něco napsat. Tak držte palce, ať se to zlepší. Jelikož pravidelnější psaní blogu mi dost chybí...

Ještě jednou chci poděkovat vám všem, kdo se u mě za ten rok zastavovali a udělali si čas na to, aby napsali nějaký hezký komentář.A nejvíce chci poděkovat svým 67 Followers!

pondělí 14. listopadu 2011

Stephanie Perkins - Anna and the French Kiss Zhodnocení

 Anna se těší na svůj poslední ročník střední v Atlantě, kde má výbornou práci, spolehlivou nejlepší kamarádku, a zamiloanost, ze které se pomalu stává něco víc... A proto není vůbec nadšená, když ji otec pošle na internátní školu v Paříži - dokud nepotká Etienna St.Claira, perfektního Pařížana (a taky Angličana a Američana, což způsobuje jeho neodolatelný přízvuk), který je naprsoto neodolatelný. Jediný problém je, že je zadaný; a Anna by taky mohla být, když se vezme v úvahu její skorovztah doma v Atlantě.


Jak se zima postupně mění v jaro, skončí rok plný romantiky s francouzským polibkem, na který Anna - a čtenáři - tak dlouho čekali?

Bez spoilerů!

Hunger Games oficiální trailer + překlad

Bude to úžasné! :)


Zvládli bychom to. Odejít, žít v lesích...
Chytili by nás.
Možná ne.
Ušli bychom tak 5 mil.
Vítejte, vítejte... Nadešel čas vybrat jednoho odvážného muže a ženu, kteří budou mít tu čest reprezentovat Dvanáctý kraj v 74. ročníku každoročních Hladových hrách.
Je to tvůj první rok, Prim. Tvoje jméno je tam jenom jednou. Tebe nevyberou.
PRIMULIA EVERDEENOVÁ!
Prim! Nabízím se dobrovolně! Nabízím se jako Splátce.
Naši Splátci, Peeta Mellark a Katniss Everdeenová!
Chtějí jenom dobrou podívanou, to je všechno, co chtějí!
Je nás tam dvacet čtyři a jenom jeden se může vrátit, Hurikáne.
Ty jsi tady, abys mě zkrášlil?
Jsem tady, abych ti pomohl udělat dojem.
A tak bylo stanoveno, že každý rok všech dvanáct Krajů Panemu musí nabídnout jako Splátce jednoho mladého muže a ženu ve věku mezi 12 a 18, kteří budou trénováni v umění přežití a bojích na život a na smrt.
Teď je čas jim všechno ukázat. Ujisti se, že si tě zapamatují.
Pořád si přeju, aby mě napadl nějaký způsob, jak jim ukázat, že jim nepatřím. Pokud umřu, chci, abych to pořád byl já.
Já si prostě nemůžu dovolit takhle uvažovat.
HRY ZMĚNÍ KAŽDÉHO
Deset, devět, osm, sedm, šest, pět, čtyři, tři, dva, jedna!
HUNGER GAMES
Ať vás doprovází štěstěna
23. března 2012

sobota 12. listopadu 2011

Tehereh Mafi - Shatter Me


Juliette se nikoho nedotkla přesně 264 dní.

Když to naposledy udělala, byla to nehoda, ale Zřízení ji zavřelo za vraždu. Nikdo neví, pro je Juliettin dotek smrtelný. A dokud nikoho nezraní, nikoho to vlastně nezajímá. Svět je příliš zaneprázdnění rozpádáním se na kousky, aby věnoval pozornost sedmnáctileté dívce. Nemoci ničí populaci, jídlo se těžko hledá , ptáci už nelétají a mraky mají nesprávnou barvu.

Zřízení řeklo, že jejich cesta je jediná, která může všechno napravit, a proto zavřeli Juliette do cely. Nyní je tolik lidí mrtvých, že přeživší si šeptají o válce - a Zřízení změnilo názor. Možná je Juliette více než jen zničená duše nacpaná v jedovatém těle. Možná je přesně to, co teď potřebují.



Juliette si musí vybrat: Může být zbraň. Nebo bojovník.

středa 9. listopadu 2011

Rachel Vincent - My Soul to Take

Nevidí mrtvé. Cítí, když má někdo v její blízkosti na kahánku.
A když se to stane, nějaká její část, kterou nedokáže ovládat,  ji nutí křičet jako o život. Doslova.
 

Kaylee si chce jen užívat to, že konečně zachytila pozornost nejhezčího kluka ve škole. Ale normální rande je docela těžké, když se zdá, že Nash ví o její potřebě křičet více než ona sama. A když její spoluažačky začnou umírat bez zjevné příčiny, jen Kaylee ví, kdo bude další.

úterý 8. listopadu 2011

Nová série v ČR: Tábor Shadow Falls od C.C. Hunter

Anotace
Na Kylii se poslední dobou řítí jedna nepříjemnost za druhou: rodiče se rozvádějí, přítel se s ní rozešel a navíc ji pronásleduje podivný člověk a Kylie nemá tušení, co po ní chce. Zdá se, že je ale jediná, kdo ho vidí, takže si všichni okolo ní myslí, že je blázen. Když ji matka pošle na celé léto do tábora pro problémovou mládež, Kylie je přesvědčená, že už to nemůže být horší.
Bože, jak moc se ale mýlí!
Na táboře je Kylie obklopena samými upíry, vlkodlaky, vílami a čarodějnice. Má věřit ostatním, když jí tvrdí, že ona je jednou z nich? Nebo se ji jen snaží utvrdit v tom, že je opravdu blázen? Zatímco se Kylie snaží vyrovnat se skutečností, že tyto bytosti doopravdy existují a že ona sama nemusí být obyčejným člověkem, seznámí se se dvěma chlapci, kteří se vzájemně předstihují, kdo si získá její přízeň. Jenže jeden je vlkodlak a druhý elf. Než jim však Kylie otevře své srdce, musí odhalit pravdu. Co po ní chce ten duch, který ji pronásleduje? Komu může nebo nemůže věřit? Ze všeho nejdřív ale musí zjistit … kdo vlastně je ona sama!

neděle 6. listopadu 2011

Lisa McMann - Procitnutí RECENZE

Sedmnáctiletou Janie už nebaví, že se stále propadá ostatním lidem do snů, zejména pokud ten, komu se zdají, někam padá, ocitá se na veřejnosti nahý nebo sní o svých erotických tužbách. Janie se nemůže nikomu svěřit - neuvěřili by jí a mysleli by si, že je blázen. A tak žije se svou schopností jako s nechtěným prokletím, které neumí ovládat. Pak se jednou propadne do noční můry, z níž jí ztuhne krev v žilách. Poprvé není v něčí zvrácené duši jen pozorovatelem, ale i účastníkem...

Recenze je bez spoilerů

Není nic lepšího, než se po náročném dni uložit do postele. Odpočinout si, načerpat síly, možná si nechat zdát i nějaký hezký sen... Ale hezký sen se může během okamžiku změnit v noční můru. Přesně to jsou sny pro Janie Hannaganovou - otravné, nepříjemné a někdy děsivé. Jí se totiž sny nezdají; je vtahována do snů někoho jiného a vůbec z toho není nadšená...

sobota 5. listopadu 2011

Lauren Oliver - Before I Fall (Chvíle před koncem)

Co kdyby vám zbýval jen jeden den života? Co byste dělali? Koho byste políbili? A jak daleko byste zašli, abyste si svůj život zachránili?

Samantha Kingstonová má všechno: kluka, o kterého by stála snad každá, tři úžasné nejlepší kamarádky a prostě všechno nej na střední škole Thomase Jeffersona – od nejlepšího stolu v jídelně až po nejlepší parkovací místo. Pátek 12. února by měl být jen další z řady dnů jejího perfektního života.

Místo toho se ukáže, že je to den poslední.

A pak dostane druhou šanci. Tedy, sedm šancí. Prožívá svůj poslední den celý další neuvěřitelný týden, pochopí, co se vlastně stalo – a objeví skutečnou hodnotu věcí okolo sebe, hodnotu, kterou málem nestihla uvidět.

Tahle knížka je jednoduše opěvovaná. Už se těším, až si ji přečtu, čekám už jen na překlad.  Ten by měl vyjít někdy během listopadu. Sice mě mrzí, že nenechali originální obálku (a tady jsem asi jediná, jelikož všichni ostatní ji milujou).  No, tak se uvidí... Která obálka se líbí víc vám?

pátek 4. listopadu 2011

Podzimní dumání - Originalita knih

Takže tenhle týden poněkud se spožděním, ale včera jsem to kvůli učení se na biologii fakticky nestihla, tak se omlouvám... A teď už jdeme na Originalitu knih. Podzimní dumání pořádá Syki a Abyss a cílem je každý čtvrtek publikovat článek, ve kterém se zamyslíme nad určitým tématem.
 

úterý 1. listopadu 2011

Nová série v ČR: Paranormálové od Kiersten White

Jsou knihy, jejichž vydání máme hlášeno měsíce dopředu. Zlodějka duší od Kiersten White není ten případ - o vydání jsme se dozvěděli teprve nedávno. Já osobně jsem zvědavá, jestli budu nadšená nebo zklamaná. A taky by mě zajímalo, jak si poradili s překladem.

Anotace
Hrdinka románu Evie má velice zvláštní povolání: pracuje v Mezinárodní agentuře pro zadržování paranormálů. Běžně se vídá s upíry a vlkodlaky, její nejlepší přítelkyně patří mezi mořské panny a nová láska je vodouch – paranormál, který na sebe dokáže brát nejrůznější podoby. Nic na paranormálních tvorech ji nemůže překvapit a zaskočit. Paranormálové jí vlastně připadají normální a agentura jí nahrazuje rodinu, o kterou přišla. Trochu jí vadí, že je ochuzena o běžné radosti svých vrstevníků, ale vede vcelku spokojený život. To se však má brzy změnit. Paranormálové začínají z neznámých důvodů umírat a kolem Evie se začínají dít podivné věci. Potom se na scéně objeví Zlodějka duší a Evie jde o život…