Převyprávění příběhů neboli retellingy jsou v současné době velmi
populární. Spousta lidí (a já nejsem žádnou výjimkou) dokáže ocenit, když autor
vezme známý rámec příběhu a zasadí ho do jiného prostředí či jiné doby. Převyprávěná
bývají díla klasické literatury, mýty či pohádky. Určitě jste už slyšeli o
nějakém retellingu všeobecně známého příběhu jako je
Popelka,
Kráska a zvíře
nebo
Alenka v říši divů. Já ale v posledních měsících přečetla dvě
knihy stavící na pohádkách, které jsou podle mě Středoevropanům bližší a
neokoukanější zároveň. Staví totiž na ruských pohádkách a historii.
